if(trackingNum != null){ } When DevOps Gets Lost in Translation